Direct & Indirect Speech – ప్రత్యక్ష & పరోక్ష కథనం

ఒకరు చెప్పిన మాటలను అలాగే చెప్పడాన్ని ప్రత్యక్ష కథనం (Direct Speech) అంటారు. అదే మాటలను మన సొంత పదాల్లో, మరొకరికి చెప్పడాన్ని పరోక్ష కథనం (Indirect / Reported Speech) అంటారు.

• Direct Speech: మాటలు Inverted Commas ("...") లో ఉంటాయి.
• Ravi said, "I am happy."
• Indirect Speech:
  1. Inverted Commas ఉండవు
  2. మాటలు ఒక Clause లాగా మారతాయి.
• Ravi said that he was happy.
• రెండు భాగాలు:
  1. Reporting Verb / Clause: said, told, asked వంటి భాగం (Ravi said)
  2. Reported Speech: చెప్పిన అసలు మాటలు ("I am happy")
• Conjunction: Statement అయితే "that" వాడతారు.
• Reporting Verb ను బట్టి:
  1. say → say / tell
  2. ప్రశ్నకు asked, ఆజ్ఞకు ordered / told / requested, సలహాకు advised.
• Say vs Tell: say తర్వాత Object ఉండదు (He said that...), "say to + Object" వస్తుంది. Indirect లో "said to" → "told" గా మారుతుంది.
• He said to me, "I am busy." → He told me that he was busy.

Reporting Verb భూతకాలంలో (Past Tense) ఉంటే, Reported Speech లోని కాలం ఒక అడుగు వెనక్కి వెళ్తుంది (Backshift). Reporting Verb వర్తమానం లేదా భవిష్యత్తులో ఉంటే కాలం మారదు.

• Simple Present → Simple Past: "I eat rice." → he said that he ate rice.
• Present Continuous → Past Continuous: "I am reading." → he said that he was reading.
• Present Perfect → Past Perfect: "I have finished." → he said that he had finished.
• Present Perfect Continuous → Past Perfect Continuous: "I have been working." → he said that he had been working.
• Simple Past → Past Perfect: "I went there." → he said that he had gone there.
• Past Continuous → Past Perfect Continuous: "I was sleeping." → he said that he had been sleeping.
• **Will → Would
• Can → Could
• May → Might
• Shall → Should**
• "I will help you." → He said that he would help me.
• మారని Modals: could, would, should, might, ought to, must (కొన్ని సందర్భాల్లో) మారవు.

కాలం మారని సందర్భాలు

• Reporting Verb Present / Future అయితే: He says, "I am busy." → He says that he is busy.
• శాశ్వత సత్యం (Universal Truth) అయితే: The teacher said, "The earth moves round the sun." → The teacher said that the earth moves round the sun.
• Habitual / Historical facts: Past Simple చాలాసార్లు అలాగే ఉంటుంది.

కాలం మాత్రమే కాకుండా Pronouns మరియు Time/Place సూచించే పదాలు కూడా Indirect Speech లో మారతాయి. వీటిపై నేరుగా ప్రశ్నలు వస్తాయి.

• Pronoun మార్పు (3 సూత్రాలు):
  1. మొదటి వ్యక్తి (I, we) → Reporting Subject ప్రకారం
  2. రెండవ వ్యక్తి (you) → Reporting Object ప్రకారం
  3. మూడవ వ్యక్తి (he, she, they) → మారదు
  4. ఉదాహరణ: He said, "I like your book." → He said that he liked my book. (I → he, your → my)
• సమయం (Time) మార్పులు:
  1. now → then
  2. today → that day
  3. tomorrow → the next day / the following day
  4. yesterday → the previous day / the day before
  5. last night → the previous night
  6. next week → the following week
  7. ago → before
• స్థలం / సూచక పదాలు (Place / Demonstratives):
  1. here → there
  2. this → that
  3. these → those
  4. come → go (తరచుగా)
• ఉదాహరణ: She said, "I will come here tomorrow." → She said that she would go there the next day.

గమనిక: Reporting Verb Present Tense అయితే now, here, this వంటివి మారవు.

ప్రశ్నలను Indirect Speech లోకి మార్చేటప్పుడు "said" బదులు "asked / enquired" వాడతారు. ప్రశ్న రూపం పోయి సాధారణ వాక్య క్రమం (Subject + Verb) వస్తుంది, Question Mark కూడా ఉండదు.

• Yes/No ప్రశ్నలు (Helping verb తో మొదలయ్యేవి): "if" లేదా "whether" వాడతారు.
• He said to me, "Do you know Hindi?" → He asked me if I knew Hindi.
• She said to him, "Are you ill?" → She asked him whether he was ill.
• Wh- ప్రశ్నలు (What, Where, Why, When, How...): అదే Wh-word ను Conjunction గా వాడతారు, "that/if" ఉండవు.
• The teacher said to him, "Where do you live?" → The teacher asked him where he lived.
• He said, "Why are you late?" → He asked why I was late.
• వాక్య క్రమం: Wh-word + Subject + Verb (Helping verb Subject తర్వాత).
• తప్పు: He asked where did I live.
• ఒప్పు: He asked where I lived.
• Do / Does / Did తొలగింపు: Indirect లో do/does/did ఉండవు, కాలమే మారుతుంది.
• "Do you play?" → asked if I played.
• Reporting verb: said to → asked / enquired / wanted to know.
• Question Mark తొలగించి Full Stop పెట్టాలి.

ఆజ్ఞ (Order), అభ్యర్థన (Request), సలహా (Advice) వాక్యాల్లో Subject కనిపించదు (You అని ఊహించుకోవాలి). వీటిని Indirect లోకి మార్చేటప్పుడు "that" వాడరు; బదులుగా "to + Verb" వస్తుంది.

• ఆజ్ఞ (Order): ordered / commanded / told + Object + to + V1
• The officer said to the soldier, "Stand up." → The officer ordered the soldier to stand up.
• అభ్యర్థన (Request): requested / begged / entreated + Object + to + V1
• He said to me, "Please help me." → He requested me to help him.
• సలహా (Advice): advised / urged / suggested + Object + to + V1
• The doctor said to him, "Take rest." → The doctor advised him to take rest.
• నిషేధం (Negative Command): Do not → not to + V1 / forbade
• He said to me, "Don't make noise." → He told me not to make noise.
• "Don't" ఉన్న వాక్యాల్లో "forbade" కూడా వాడవచ్చు.
• Let తో ఉన్న వాక్యాలు:
  1. Let's / Let us (సూచన): "Let us go." → He suggested that they should go.
  2. Let (అనుమతి): "Let him go." → He said that he might go / permitted him to go.
• Reporting Verb ఎంపిక సందర్భం ప్రకారం:
  1. Order → ordered
  2. Request → requested
  3. Advice → advised
  4. Warning → warned
  5. Prohibition → forbade.

ఆశ్చర్యం, ఆనందం, బాధ, ఆశీర్వాదం, శాపం వ్యక్తం చేసే వాక్యాలను కూడా Indirect లోకి మార్చవచ్చు. ఇందులో Reporting Verb భావాన్ని బట్టి మారుతుంది.

• ఆశ్చర్యార్థక వాక్యాలు (Exclamatory): exclaimed with joy / sorrow / surprise / wonder + that
• He said, "Hurrah! We have won." → He exclaimed with joy that they had won.
• She said, "Alas! I am ruined." → She exclaimed with sorrow that she was ruined.
• "What a beautiful sight!" → He exclaimed that it was a very beautiful sight.
• Interjection తొలగింపు:
  1. Hurrah, Alas, Oh, Wow, Bravo వంటి పదాలను వాక్యంలో నేరుగా రాయరు
  2. అవి Reporting Verb లో భావంగా వస్తాయి.
• ఆశీర్వచనం (Optative – శుభాకాంక్ష): wished / prayed / blessed + that + Subject + might + V1
• He said to me, "May you live long." → He prayed that I might live long.
• "May God bless you!" → He prayed that God might bless me.
• శాపం (Curse): cursed
• Reporting verbs: exclaimed, cried out, wished, prayed, applauded, greeted
• శుభాకాంక్షలు (Greetings): "Good morning" → He wished me good morning. "Happy birthday" → He wished me a happy birthday.
• Assertive లో Reporting verbs: said, stated, told, replied.